ٹیگ: Japan says N. Korea missile test ‘outrageous act’